Perfil demográfico y clínico-funcional de pacientes con atrofia muscular espinal atendidos en el Instituto Teletón Santiago / Demographic and clinical-functional profile of patients with spinal muscular atrophy attending Instituto Teletón Santiago

Introducción: La atrofia muscular espinal (AME) es una enfermedad neuromuscular (ENM) severa caracterizada por la degeneración de las motoneuronas alfa del asta anterior de la médula espinal, generando una debilidad progresiva de la musculatura proximal. La incidencia mundial se estima en 1/6.000-10.000 nacidos vivos. Contamos con escasos datos de las características de los pacientes con AME en la población chilena. Objetivo: Determinar magnitud, características demográficas y clínico funcionales de los pacientes con AME atendidos en el Instituto Teletón Santiago (ITS). Pacientes y Método: Estudio descriptivo transversal, basado en revisión del sistema informático ITS, fichas clínicas y encuesta telefónica. Resultados: Se identificaron 62 pacientes con AME con controles en ITS, 49 (79%), fueron incluidos. 30,6%, 36,7% y 32,7% corresponden a pacientes con AME 1, 2 y 3 respectivamente. Edad promedio 10,6 ± 6,6 años; pérdida de marcha edad mediana de 6,8 años en pacientes AME 3. 67,3% requieren algún tipo de asistencia ventilatoria, 44,9% presentan trastornos de deglución, 75,5% escoliosis, 49,0% subluxación o luxación de cadera, 79,6% retracciones articulares y 65,3% dolor. En participación, el 83% de las actividades de ocio se realizan dentro del hogar, principalmente de tipo tecnológico; 77,5% realiza salidas sociales. Conclusión: Las características clínico funcionales de los pacientes con AME, evidencian un grupo que presenta un alto nivel de dependencia en todos los tipos de la enfermedad, múltiples comorbilidades y alteraciones músculo-esqueléticas secundarias y por ello requiere de un programa de rehabilitación multidisciplinaria tal como lo describe la literatura internacional.

Introduction: Spinal muscular atrophy (SMA) is a severe neuromuscular disease (NMD) characterized by the loss of alpha motor neurons of the anterior horn of the spinal cord, causing progressive weakness of proximal muscles. Global prevalence is estimated to be 1/6,000-10,000 live births. There is limited data on SMA patients in the Chilean population. Objective: To establish the scale, demographics and functional-clinical characteristics of SMA patients attending Instituto Teletón Santiago (ITS). Patients and Method: Cross-sectional, descriptive study based on the review of ITS's data information system, clinical records and telephone surveys. Results: 62 SMA patients were identified attending regular controls at ITS, 49 (79%) were included in the study. 30.6%, 36.7% and 32.7% correspond to SMA 1, 2 or 3, respectively. Average age 10.6 ± 6.6 years; loss of gait at a median age of 6.8 years in SMA 3 patients. 67.3% require some type of breathing assistance, 44.9% have swallowing problems, 75.5% scoliosis, 49% hip dislocation or subluxation, 79.6% contracture of joints and 65.3% pain. In terms of social participation, 83% of recreational activities are carried out indoors, mainly related to the use of technology; and 77.5% go out to take part in social activities. Conclusion: Functional-clinical characteristics of SMA patients show that there is a group with high levels of dependence in all types of the disease, multiple concurrent disorders and secondary musculoskeletal conditions, and therefore, in the necessity to have a multidisciplinary rehabilitation system, as described in international literature.

Caracteristicas gerais da enfermagem: o perfil sócio demográfico / General characteristics of nursing: the sociodemographic profile

O artigo tem como objetivo analisar os aspectos sócio demográficos dos profissionais de enfermagem, que congregam entre enfermeiros, auxiliares e técnicos, mais de um milhão e oitocentos mil trabalhadores, constituindo 50% da Força de Trabalho (FT) que atua no setor saúde. É um estudo transversal cuja população alvo é constituída por todos os enfermeiros, técnicos e auxiliares de enfermagem do Brasil, que possuem registro ativo no Conselho Federal de Enfermagem (Cofen). O estudo tem representatividade nacional, sendo capaz de gerar resultados para cada unidade da federação. Os dados apontam para algumas tendências importantes, tais como: crescimento da participação dos enfermeiros na equipe de trabalhadores; rejuvenescimento da FT, desequilíbrio entre oferta e demanda; concentração nos grandes centros urbanos, especialmente no Sudeste. Os dados da pesquisa permitem subsidiar a construção de políticas públicas adequadas com a realidade desse imenso contingente de trabalhadores, fundamentais para o Sistema Único de Saúde.(AU)

Analyze the socio-demographic aspects of nursing professionals, connecting between nurses, assistants and technicians, which has more than one million eight hundred thousand workers, constituting 50% Workforce (FT) which operates in the healthcare system. It is a cross-sectional study whose target population consists of all nurses, technicians and nursing assistants from Brazil, which have active registration with the Federal Nursing Council (Cofen). The study has a national presence, being able to generate results for each state. The data point to some important trends; process of masculinization, with the increasing growth of men; rejuvenation FT, imbalance between supply and demand; concentration in large urban centers, especially in the Southeast. The survey data may subsidize the construction of public policies adequate to the reality of the huge number of workers, essential for the National Health System. (AU)

El artículo tiene como objetivo analizar los aspectos socio-demográficas de los profesionales de enfermería, de conexión entre enfermeras, asistentes y técnicos, que tiene más de un millón ochocientos mil trabajadores, que constituyen el 50% Fuerza de Trabajo (FT) que opera en el sistema de la salud. Las enfermeras, técnicos y auxiliares de enfermería de Brasil, que tienen el registro activo con el Consejo Federal de Enfermería (Cofen). El estudio tiene una presencia nacional, siendo capaz de generar resultados para cada estado. Tendencias importantes, como el crecimiento de la participación de las enfermeras en el personal; Franco proceso de masculinización, con el aumento del crecimiento de los hombres; rejuvenecimiento FT, el desequilibrio entre la oferta y la demanda; concentración en los grandes centros urbanos, sobre todo en el sureste. Los datos de la encuesta pueden subsidiar la construcción de políticas públicas adecuadas a la realidad de la gran cantidad de trabajadores, esenciales para el Sistema de Salud. Descriptores: el perfil de la enfermería, perfil demográfico sociales, el personal de enfermería.(AU)

Relación entre variables sociopersonales, imagen corporal y bienestar en el trabajo de los nutricionistas / Relação entre variáveis sociais e pessoais, imagem corporal e bem-estar no trabalho dos nutricionistas / Relationship between social and personal variables, body image, and wellbeing at work of nutritionists

The objective of this study was to investigate wellbeing in a random sample of nutritionists, using body image, and social and personal variables as causal factors, in an exploratory, crosssectional study. Statistical treatments included descriptive analyses, t-tests, ANOVAs, and linear regressions. The 242 participants perceived themselves frequently in a wellbeing state at work (M=3.8); 25.6

a severely distorted body image. Social and personal variables, such as having children and the level of personal income, were associated with wellbeing. Body image had a significant negative impact of 3.2

O objetivo deste estudo foi pesquisar sobre o bem-estar dos nutricionistas, utilizando a imagem corporal e as variáveis sociais e pessoais como fatores causais, em um estudo exploratório e transversal de uma amostra aleatória de nutricionistas. O trabalho estatístico incluiu análisedescritiva, provas-t, ANOVAs e regressão linear. Os 242 participantes manifestaram gozar de bem-estar no trabalho com frequência (M=3,8); 25,6

apresentaram uma imagem corporal levemente distorcida; 14,5

moderadamente distorcida e 7,5

seriamente distorcida. As variáveis sociais e pessoais —ter filhos, ingressos pessoais, campo de trabalho, grupo etário e atividade física regular— se associaram com o bem-estar. A imagem corporal tem um impacto significativamente negativo sobre o bem-estar...

O objetivo deste estudo foi pesquisar sobre o bem-estar dos nutricionistas, utilizando a imagem corporal e as variáveis sociais e pessoais como fatores causais, em um estudo exploratório e transversal de uma amostra aleatória de nutricionistas. O trabalho estatístico incluiu análise descritiva, provas-t, ANOVAs e regressão linear. Os 242 participantes manifestaram gozar de bem-estar no trabalho com frequência (M=3,8); 25,6% apresentaram uma imagem corporal levemente distorcida; 14,5% moderadamente distorcida e 7,5% seriamente distorcida. As variáveis sociais e pessoais - ter filhos, ingressos pessoais, campo de trabalho, grupo etário e atividade física regular - se associaram com o bem-estar. A imagem corporal tem um impacto significativamente negativo sobre o bem-estar...

a moderately distorted body image, and 7.5

on wellbeing...

The objective of this study was to investigate wellbeing in a random sample of nutritionists, using body image, and social and personal variables as causal factors, in an exploratory, crosssectional study. Statistical treatments included descriptive analyses, t-tests, ANOVAs, and linear regressions. The 242 participants perceived themselves frequently in a wellbeing state at work (M=3.8); 25.6% of participants presented a mildly distorted body image, 14.5% a moderately distorted body image, and 7.5% a severely distorted body image. Social and personal variables, such as having children and the level of personal income, were associated with wellbeing. Body image had a significant negative impact of 3.2 % on wellbein...

El objetivo de este estudio fue investigar el bienestar en una muestra aleatoria de nutricionistas, utilizando la imagen corporal y las variables sociales y personales como factores causales, en un estudio exploratorio y transversal. El trabajo estadístico incluyó análisis descriptivos, pruebas t, ANOVAs y regresión lineal. Los 242 participantes manifestaron gozar frecuentemente de bienestar en el trabajo (M=3.8); el 25,6

presentó una imagen corporal levemente distorsionada; el 14,5

moderadamente distorsionada y el 7,5

severamente distorsionada. Las variables sociales y personales, como tener hijos y los ingresos personales, se asociaron con el bienestar. La imagen corporal tuvo un impacto significativamente negativo sobre el 3.2

del bienestar...

Perfil sociodemográfico y epidemiológico de la población expuesta a la contaminación por mercurio, plomo y cadmio, ubicada en la vereda Manuel Sur del municipio de Ricaurte y los barrios Brisas del Bogotá y La Victoria del municipio de Girardot / Perfil sócio-demográfico e epidemiológico da população exposta à poluição causada por mercúrio, chumbo e cádmio, localizada na vereda Manuel Sur do município de Ricaurte e nos bairros Brisas del Bogotá e La Victoria do município de Girardot / Socio-demographic and epidemiological profile of the population exposed to mercury, lead and cadmium, located in vereda Manuel Sur, municipality of Ricaurte, and the neighborhoods Brisas del Bogota and La Victoria, Municipality of Girardot, Cundinamarca, Colombia

El artículo reconoce el perfil sociodemográfico y epidemiológico de la población ubicada en la vereda Manuel Sur (del municipio de Ricaurte) y los barrios Brisas del Bogotá y La Victoria (del municipio de Girardot), expuesta a la contaminación por metales pesados tóxicos provenientes de las aguas del río Bogotá. Hace parte de los resultados de la primera fase del estudio Implementación de estrategias promocionales en salud que contribuyan a la generación de estilos de vida saludable en la población localizada en la planicie aluvial baja del río Bogotá, expuesta a la contaminación por mercurio, plomo y cadmio, organizado en cuatro etapas de desarrollo y planeado para su ejecución entre 2008 y 2010. Se aplicó un instrumento que contiene variables sociales, demográficas y epidemiológicas a 1.040 habitantes, de los cuales 440 son habitantes de la vereda Manuel Sur, 237 habitantes del barrio La Victoria y 363 habitantes del barrio Brisas del Bogotá. Se encontró que la prevalencia se da con enfermedades de tipo inmunológico, digestivo y respiratorio, y dentro de ellas la incidencia para las enfermedades respiratorias y digestivas podría estar ocasionada por problemas ambientales (cambios de clima,contaminación del aire o consumo de agua sin tratamiento previo)...

This article gives account of the socio-demographic and epidemiological profile of the population located in Vereda Manuel Sur (Municipality of Ricaurte) and the neighborhoods Brisas del Bogota and La Victoria (Municipality of Girardot, Cundinamarca, Colombia), exposed to contamination by toxic-heavy metals from the waters of the Bogota River. The article is part of the results of the first phase of a four stage study —planned for execution from 2008 to 2010— for the implementation of promotional strategies in health that contribute to the generation of healthy lifestyles in the population located on the low alluvial plain of the Bogota River, which is exposed to contamination by mercury, lead and cadmium. An instrument for data gathering containing social, demographicaland epidemiological variables was administered to 1,040 inhabitants whereof 440 live in Vereda Manuel Sur, 237 live in the neighborhood La Victoria, and 363 live in the neighborhood Brisas del Bogota. It was found that prevalence is given by immunological, digestive and respiratory diseases. Among them, the incidence of respiratory and digestive diseases can be caused by environmental problems, weather changes, aircontamination or untreated water consumption...

O artigo reconhece o perfil sócio-demográfico e epidemiológico da população localizada na vereda Manuel Sur (do município de Ricaurte) e nos bairros Brisas del Bogotá e La Victoria (do município de Girardot), exposta à poluição causada por metais pesados tóxicos provenientes das águas do rio Bogotá. Faz parte dos resultados da primeira fase do estudo Implementação de estratégias promocionais em saúde que contribuam à geração de estilos de vida saudável na população localizada na planície aluvial baixa do rio Bogotá, exposta à poluição causada por mercúrio, chumbo e cádmio, organizado em quatro etapas de desenvolvimento e planejado para sua execução entre 2008 e 2010. Aplicouse um instrumento que contém variáveis sociais, demográficas e epidemiológicas a1.040 habitantes, dos quais 440 são habitantes da vereda Manuel Sur, 237 habitantes do bairro La Victoria e 363 habitantes do bairro Brisas del Bogotá. Encontrou-se que a prevalência se dá com doenças de tipo imunológico, digestivo e respiratório, e dentro delas a incidência para as doenças respiratórias e digestivas poderia estar ocasionada por problemas ambientais (mudanças de clima, poluição do ar e consumo de água sem tratar)...

Perfil demográfico e socioeconômico dos portadores de HIV/AIDS do Ambulatório de Controle de DST/AIDS de São José, SC / Socioeconomic and demographic profile of patients With HIV/ AIDS of Ambulatório de DST/AIDS of São José, SC

Introdução: A ampla disseminação e o rápido avanço demonstram que a epidemia de HIV/AIDS atinge indivíduos de diferentes faixas etárias e níveis socioeconômicos. Objetivo: Conhecer o perfil socioeconômico,demográfico e de contágio dos pacientes portadores HIV/AIDS acompanhados em Ambulatório de Controle de DST/AIDS de São José, SC. Métodos: Foi realizado um estudo transversal envolvendo uma amostra de 102 pacientes do Ambulatório, selecionados aleatoriamente.Os dados foram coletados pela aplicação de questionários estruturados contendo questões relacionadas ao perfil sociodemográfico, tempo de tratamento, tempo de infecção pelo HIV, satisfação com a saúde e com a qualidade de vida. Os dados foram analisados descritivamente. Resultados: Responderam ao questionário 85 pacientes, proporcionando uma taxa de resposta de 83,3%. Os resultados mostraram distribuição homogênea entre os sexos; idade média foi de 43 anos (DP ± 11 anos); maioria dos pacientes com 1º grau completo de escolaridade e solteiro.A principal via de transmissão foi a sexual. Os pacientes majoritariamente não se consideravam doentes, referiam sua saúde como boa e estavam satisfeitos com a qualidade de vida. Conclusão: O perfil sociodemográfico da população estudada não diferenciou de outros estudos em situações semelhantes, mesmo levando em consideração as diferenças regionais e as várias faces da epidemia no Brasil.

Background: The wide spread of the HIV/AIDS and its rapid progress demonstrates that the disease affects individuals of many age groups and different socioeconomic status. Objective: To find out the socioeconomicand demographic status and infection conditions of patients with HIV/AIDS from the Ambulatório de DST/AIDS of São José, SC. Methods: A cross-sectional study was conducted involving 102 patients of Ambulatório de DST/ AIDS, randomly selected. Data were collected through structured questionnaires containing questions related to sociodemographic profile, treatment time, duration of HIV infection, satisfaction with health and quality of life. Data were descriptively analyzed. Results: 85 patientsanswered the questionnaire, resulting in a response rate of 83.3%. The results showed a homogeneous distribution between the sexes; mean age was 43 years (SD ± 11 years); most patients had at least the first degree of schooling. The major transmission route was through sexual intercourse. The patients mostly did not consider themselves as sick, reported their health as good and were satisfied with their quality of life. Conclusion: The sociodemographic profile of the population studied didnot differ from other studies in similar situations, even taking into account regional differences and the many faces of the epidemic in Brazil.

Nossos velhos: perfil demográfico dos idosos de Santa Cruz do Sul / Our elderly: demographic profile from the older peaople in Santa Cruz do Sul

O envelhecimento da população é um fenômeno que vem criandodemandas por serviços especializados e políticas públicas direcionadasao idoso. O objetivo deste trabalho foi descrever como se distribuia população com 60 anos ou mais em termos de sua participaçãonumérica por sexo, faixas de idade, bairros e distritos e o índice deanalfabetismo no município de Santa Cruz do Sul – RS, além de apresentaras ações que vêm sendo desenvolvidas pela Universidade deSanta Cruz do Sul (UNISC). Este é um estudo populacional baseadono Censo 2000 e em pesquisas realizadas pelo Projeto Ações parao Envelhecimento com Qualidade de Vida da UNISC. Santa Cruz doSul possui uma população de 11.133 idosos. Desses, 32 são dafaixa etária de 60 a 64 anos; 25 têm de 65 a 69 anos; 19 de 70 a74 anos; 12 de 75 a 79 anos e 12 de 80 anos ou mais. Os bairroscom maior número de idosos são o Centro e o Senai, enquantoentre os distritos se destacam Monte Alverne e Rio Pardinho. Quantoao analfabetismo, o distrito de Alto Paredão e os bairros Imigrante,Glória e Menino Deus merecem atenção especial, com índices entre30 e 55. As ações da UNISC junto a Grupos de Convivência atendemmais idosos no Centro (295) e no Bairro Arroio Grande (124) e aatividade mais procurada dentro do Campus é a Hidroginástica (307idosos). A partir deste estudo, os olhos se voltam à atuação multiprofissionale às parcerias entre o poder público, as universidadese a iniciativa privada, garantindo redirecionamento e efetivação daspolíticas públicas, buscando a melhoria das condições sociais e desaúde da população idosa brasileira.

The population aging process is a phenomenum that creates the needsof specialized services and public policies toward elderlies. Theaim of this study was to describe how the population over 60 yearsold distributes itself about gender, age, districts and quarters andthe illiteracy index. Besides that, the study presents the activities thatUniversity of Santa Cruz do Sul (UNISC) has been developing. This isa population study based on 2000 Censo and in researches madeout in the UNISC Action for the Aging with Life Quality Project. SantaCruz do Sul has 11.133 older people, from those 32 are 60-64 yearsold, 25 are 65-69 years old, 19 are 70-74 years old, 12 are75-79 years old and 12 are over 80. The quarters with the largestnumber of elderly population are Centro and Senai and the Districtsare Monte Alverne and Rio Pardinho. Related to the illiteracy AltoParedão District and Imigrante, Glória and Menino Deus quarters deservespecial attention, with index between 30-55. UNISC actionstogether with the Community Centers assist lots of people at Centro(295) and in Arroio Grande quarter (124), and the most pursued activityinside the Campus is the Hidrogymnastics (307). Through thisstudy, the attentions are directed to the multiprofessional actions andthe partnerships between the public power, the Universities and theprivate business, to guarantee the public policies to be redirectionedand effectively looking for the improvement of the social and healthconditions for the elderly population.

Nossos velhos: perfil demográfico dos idosos de Santa Cruz do Sul / Our elderly: demographic profile from the older peaople in Santa Cruz do Sul

O envelhecimento da população é um fenômeno que vem criandodemandas por serviços especializados e políticas públicas direcionadasao idoso. O objetivo deste trabalho foi descrever como se distribuia população com 60 anos ou mais em termos de sua participaçãonumérica por sexo, faixas de idade, bairros e distritos e o índice deanalfabetismo no município de Santa Cruz do Sul – RS, além de apresentaras ações que vêm sendo desenvolvidas pela Universidade deSanta Cruz do Sul (UNISC). Este é um estudo populacional baseadono Censo 2000 e em pesquisas realizadas pelo Projeto Ações parao Envelhecimento com Qualidade de Vida da UNISC. Santa Cruz doSul possui uma população de 11.133 idosos. Desses, 32% são dafaixa etária de 60 a 64 anos; 25% têm de 65 a 69 anos; 19% de 70 a74 anos; 12% de 75 a 79 anos e 12% de 80 anos ou mais. Os bairroscom maior número de idosos são o Centro e o Senai, enquantoentre os distritos se destacam Monte Alverne e Rio Pardinho. Quantoao analfabetismo, o distrito de Alto Paredão e os bairros Imigrante,Glória e Menino Deus merecem atenção especial, com índices entre30 e 55%. As ações da UNISC junto a Grupos de Convivência atendemmais idosos no Centro (295) e no Bairro Arroio Grande (124) e aatividade mais procurada dentro do Campus é a Hidroginástica (307idosos). A partir deste estudo, os olhos se voltam à atuação multiprofissionale às parcerias entre o poder público, as universidadese a iniciativa privada, garantindo redirecionamento e efetivação daspolíticas públicas, buscando a melhoria das condições sociais e desaúde da população idosa brasileira. (AU)

The population aging process is a phenomenum that creates the needsof specialized services and public policies toward elderlies. Theaim of this study was to describe how the population over 60 yearsold distributes itself about gender, age, districts and quarters andthe illiteracy index. Besides that, the study presents the activities thatUniversity of Santa Cruz do Sul (UNISC) has been developing. This isa population study based on 2000 Censo and in researches madeout in the UNISC Action for the Aging with Life Quality Project. SantaCruz do Sul has 11.133 older people, from those 32% are 60-64 yearsold, 25% are 65-69 years old, 19% are 70-74 years old, 12% are75-79 years old and 12% are over 80. The quarters with the largestnumber of elderly population are Centro and Senai and the Districtsare Monte Alverne and Rio Pardinho. Related to the illiteracy AltoParedão District and Imigrante, Glória and Menino Deus quarters deservespecial attention, with index between 30-55%. UNISC actionstogether with the Community Centers assist lots of people at Centro(295) and in Arroio Grande quarter (124), and the most pursued activityinside the Campus is the Hidrogymnastics (307). Through thisstudy, the attentions are directed to the multiprofessional actions andthe partnerships between the public power, the Universities and theprivate business, to guarantee the public policies to be redirectionedand effectively looking for the improvement of the social and healthconditions for the elderly population. (AU)

Câncer de pele: uso de medidas preventivas e perfil demográfico de um grupo de risco na cidade de Botucatu / Skin cancer: use of preventive measures and demographic profile of a risk group in the city of Botucatu

Buscou-se junto a um grupo de risco para o câncer de pele seu o perfil demográfico e analisou-se o uso de medidas preventivas utilizadas pelos mesmos e pela empresa. Estudo quantitativo com 33 carteiros da Empresa Brasileira de Correios e Telégrafos em Botucatu, Brasil. Dados obtidos por meio de um formulário que investigava perfil demográfico, tempo de trabalho na empresa, horário de exposição ao sol, história de queimaduras solares, história de câncer na família e formas de prevenção do câncer de pele utilizadas. Na análise dos dados, utilizou-se estatística descritiva segundo Teste Exato de Fisher ao nível de 5 por cento de probabilidade. Os resultados mostraram que a faixa etária predominante foi de 26 a 30 e de 31 a 35 anos, correspondendo a 42,42 por cento da amostra, a cor da pele foi à branca com 93,94 por cento e 81,82 por cento trabalham há mais de cinco anos na empresa. O hábito de usar filtro solar foi encontrado em 63,63 por cento dos entrevistados, sendo a não aderência a este justificada em 75 por cento por falta de costume. Em relação aos equipamentos protetores do sol a empresa fornece para 100 por cento deles. Os achados permitem a caracterização da população estudada, identificada como de risco para o câncer de pele, propiciando a profilaxia através de ações em saúde, visando à sensibilização dos mesmos para com as medidas preventivas que podem ser adotadas.

The aim of this paper was to establish the demographic profile of an at-risk group for skin cancer and to assess the preventive measures taken by the studied individuals and by the employer. The methods chosen was a quantitative study with a sample of 33 mail carriers from the Empresa Brasileira de Correios e Telégrafos in Botucatu, Brazil. Information regarding the demographic profile, how long the individual had been working for the company, hours of sun exposure, history of sunburns, family cancer history and skin cancer prevention strategies used by the company was collected by means of a questionnaire. The data were analyzed using Fisher's Exact Test at a 5 percent probability. The predominant age groups were 26-30 and 31-35 years corresponding to 42,42 percent. The predominant skin color was white (93,94 percent) and 81,82 percent of the studied individuals were working in the company for over five years. 63,63 percent of the interviewees use sunscreen habitually; those who do not explain this with a lack of habit (in 75 percent of the cases). As refers to supply of protective equipment by the company, 100 percent of the subjects answered positively. These findings allow characterizing the studied population as a skin cancer risk group. Prophylactic measures in form of educational actions for awareness building should be adopted and stimulated.

Brazilian dieticians: professional and demographic profiles

OBJECTIVE: The objective of this study was to analyze the difference in Brazilian dieticians' work activities in view of personal, demographic and work variables. METHODS: This study takes a cross-sectional, exploratory approach with random sample per grouping, and with an accuracy of 0.05 and confidence interval of 95.0 percent. The final sample was of 587 respondents among a total of 25,793 dieticians. Descriptive (mean, median, standard deviation) and variance (Kruskal Wallis, Spearman index and Chi-square) analysis were performed. RESULTS: 46.9 percent of the respondents lived in Southeast region of Brazil; 96.9 percent were women; 61.2 percent had a partner, and the average age was 34.8 years; 51.4 percent graduated from public universities, 63.9 percent accomplished some kind of post-graduation course; 55.9 percent worked in private institutions and 39.7 percent had worked in their current job for at least two years; 30.7 percent performed their activities in more than one area and 24.4 percent worked in food and nutrition units. Variance analysis indicated that there was significant difference in the stratified variables type of institution in which the dieticians graduated from, " year of graduation" , " type of organization" in which they work and " time working" stratified by geographic region. CONCLUSION: Typical dieticians are women, young, have a partner, live in the Brazilian Southeast, finished a post-graduate course, perform their activities in more than one area or in food and nutrition units and in private companies.

OBJETIVO: O objetivo deste trabalho foi analisar a diferença de atuação dos nutricionistas brasileiros em face das variáveis pessoais, demográficas e de trabalho. MÉTODOS: Trata-se de estudo transversal exploratório com amostra aleatória por agrupamento com precisão de 0,05 e intervalo de confiança de 95 por cento. A amostra final foi de 587 respondentes do total de 25.793 profissionais. Realizou-se análise descritiva (média, mediana e desvio-padrão) e de variância (Kruskal Wallis, Índice de Direção da Associação de Spearman e Qui-quadrado). RESULTADOS: Dos respondentes, 46,9 por cento residiam no Sudeste; 96,9 por cento eram do sexo feminino; 61,2 por cento referiram ter companheiro(a); a média de idade da amostra foi de 34,8 anos; 51,4 por cento graduaram-se em uma instituição pública; 63,9 por cento tinham algum tipo de pós-graduação; 55,9 por cento trabalhavam em empresas privadas; 39,7 por cento tinham até dois anos no emprego atual; 30,7 por cento desenvolviam suas atividades em mais de uma área e 24,4 por cento trabalhavam na Produção. As análises de Variância apontaram que há diferença significativa no " tipo de instituição" em que concluíram a graduação, " tempo de formado" , " tipo de organização" em que trabalha, e " tempo de trabalho" estratificado por região geográfica. CONCLUSÃO: O profissional nutricionista típico é mulher, jovem, com companheiro, morador do Sudeste, pós-graduado, atua em mais de uma área ou na produção de refeições e desenvolve suas atividades em empresas privadas.